en to cs_CZ translation catalogue (21 entries)

en: Active credit vouchers for ticket entity
cs_CZ: Aktivní kupony s kreditem pro entitu požadavku

en: Add a credit voucher
cs_CZ: Přidat kupon s kreditem

en: Allow overconsumption
cs_CZ: Umožnit čerpat více, než je předplaceno

en: Consume a voucher ?
cs_CZ: Využít kupon?

en: Consumed credits for this ticket
cs_CZ: Kredit spotřebovaný na tento požadavek

en: Consumed details
cs_CZ: Podrobnosti o spotřebovaných

en: Credit voucher | Credit vouchers
cs_CZ[0]: Kupon s kreditem
cs_CZ[1]: Kupony s kreditem
cs_CZ[2]: Kuponů s kreditem
cs_CZ[3]: Kupony s kreditem

en: Credit voucher successfully added.
cs_CZ: Kupon s kreditem úspěšně přidán.

en: Credit voucher type | Credit vouchers types
cs_CZ[0]: Typ kuponu s kreditem
cs_CZ[1]: Typy kuponů s kreditem
cs_CZ[2]: Typů kuponů s kreditem
cs_CZ[3]: Typy kuponů s kreditem

en: Date consumed
cs_CZ: Datum spotřebování

en: Detail of tickets on which consumption is declared
cs_CZ: Podrobnosti požadavků na které je spotřebováváno

en: No credit voucher
cs_CZ: Žádný kupon s kreditem

en: No credit was recorded
cs_CZ: Nebyl nahrán žádný kredit

en: Quantity consumed
cs_CZ: Spotřebované množství

en: Quantity consumed exceeds remaining credits: %d
cs_CZ: Spotřebované množství překračuje zbývající předplacené: %d

en: Quantity remaining
cs_CZ: Zbývající množství

en: Quantity sold
cs_CZ: Prodané množství

en: User consumed
cs_CZ: Uživatel který spotřeboval

en: Voucher name
cs_CZ: Název kuponu

en: Voucher type
cs_CZ: Typ kuponu

en: You must provide a credit voucher
cs_CZ: Je třeba zadat kupon s kreditem
