en to fi_FI translation catalogue (21 entries)

en: Active credit vouchers for ticket entity
fi_FI: Yksikön tikettien aktiiviset arvosetelit

en: Add a credit voucher
fi_FI: Lisää arvoseteli

en: Allow overconsumption
fi_FI: Salli ylikuluttaminen

en: Consume a voucher ?
fi_FI: Käytä arvoseteli ?

en: Consumed credits for this ticket
fi_FI: Kulutettu arvo tälle tiketille

en: Consumed details
fi_FI: Kulutuksen tiedot

en: Credit voucher | Credit vouchers
fi_FI[0]: Arvoseteli
fi_FI[1]: Arvosetelit

en: Credit voucher successfully added.
fi_FI: Arvoseteli lisätty onnistuneesti

en: Credit voucher type | Credit vouchers types
fi_FI[0]: Arvosetelin tyyppi
fi_FI[1]: Arvosetelien tyypit

en: Date consumed
fi_FI: Käyttöpäivä

en: Detail of tickets on which consumption is declared
fi_FI: Kulutukseen liitettyjen tikettien tiedot

en: No credit voucher
fi_FI: Ei arvoseteli

en: No credit was recorded
fi_FI: Arvoa ei kirjattu

en: Quantity consumed
fi_FI: Kulutettu määrä

en: Quantity consumed exceeds remaining credits: %d
fi_FI: Kulutettu määrä ylittää jäljellä olevan määrän: %d

en: Quantity remaining
fi_FI: Jäljellä oleva määrä

en: Quantity sold
fi_FI: Myyty määrä

en: User consumed
fi_FI: Kuluttanut käyttäjä

en: Voucher name
fi_FI: Arvosetelin nimi

en: Voucher type
fi_FI: Arvosetelin tyyppi

en: You must provide a credit voucher
fi_FI: Sinun täytyy antaa arvoseteli
